.
. |
Portugiesisch Portugals und brasilianisches Portugiesisch
Portugiesisch Portugals und brasilianisches Portugiesisch
Das Portugiesisch aus Portugal und das brasilianische Portugiesisch sind sehr ähnlich und in den meisten Fällen wechselseitig verständlich, nur ein paar Wörter und Ausdrücke, welche Eigenarten von Portugal oder Brasilien darstellen, sind Ausnahmen.
Wenn Sie eine Übersetzung ins Portugiesische erbitten, wählen Sie bitte nur das Portugiesisch aus, das Ihrem Anspruch näher kommt, vor allem wenn Sie wissen, dass die Benutzung in Portugal und Brasilien verschieden sind. Bei dieser Voraussetzung geben Sie bitte Ihre Gründe im Kommentarfeld an.
Das Portugiesisch aus Portugal und das brasilianische Portugiesisch sind sehr ähnlich und in den meisten Fällen wechselseitig verständlich, nur ein paar Wörter und Ausdrücke, welche Eigenarten von Portugal oder Brasilien darstellen, sind Ausnahmen.
Wenn Sie eine Übersetzung ins Portugiesische erbitten, wählen Sie bitte nur das Portugiesisch aus, das Ihrem Anspruch näher kommt, vor allem wenn Sie wissen, dass die Benutzung in Portugal und Brasilien verschieden sind. Bei dieser Voraussetzung geben Sie bitte Ihre Gründe im Kommentarfeld an.