Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Hollanti-Englanti - een vriendin heb je nodig anders vergaat je leven...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Hollanti

Englanti

Italia

Otsikko	een vriendin heb je nodig anders vergaat je leven...
Teksti Lähettäjä loir	Alkuperäinen kieli: Hollanti een vriendin is belangerijk want anders vergaat je leven maar een beste vriendin dat heb je nodig en ik heb geluk want ik heb er een

Otsikko	Without a friend, life would be nothing...
Käännös Englanti Kääntäjä Martijn	Kohdekieli: Englanti A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Huomioita käännöksestä	Added some interpunction to make it more readable.. Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 28 Helmikuu 2007 06:12