Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Niederländisch-Englisch - een vriendin heb je nodig anders vergaat je leven...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Niederländisch

Englisch

Italienisch

Titel	een vriendin heb je nodig anders vergaat je leven...
Text Übermittelt von loir	Herkunftssprache: Niederländisch een vriendin is belangerijk want anders vergaat je leven maar een beste vriendin dat heb je nodig en ik heb geluk want ik heb er een

Titel	Without a friend, life would be nothing...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Martijn	Zielsprache: Englisch A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Bemerkungen zur Übersetzung	Added some interpunction to make it more readable.. Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 28 Februar 2007 06:12