Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Svensk - Hur har ni det i Egypten? Adolf o Alfred är i...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskEngelskDansk

Kategori Sætning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hur har ni det i Egypten? Adolf o Alfred är i...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af mamma_gun
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Hur har ni det i Egypten?
Adolf o Alfred är i skolan, men dom längtar tillbaka till solen o värmen.
Dom vill tillbaka för att träffa er också!
Vi har sett hotellet på internet och funderar på att komma tillbaka.
Hur har Mohamed det?
Jobbar han kvar på hotellet?
Nu börjar det att bli vår här i Sverige. Idag skiner solen, men det har varit kallt hela vintern.
22 April 2008 08:06





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

12 November 2011 10:21

Gunleif
Antal indlæg: 2
Hvussu hava tit tað í Egyptalandi?
Adolf og Alfred eru í skúla, men teimum leingjast aftur til sól og hita!
Teir vilja eisini aftur at vitja tykkum!
Vit hava sæð gistingarhúsið á alnetinum, og umhugsa at koma aftur.
Hvussu gongst tað Mohammed?
Arbeiðir hann enn á gistingarhúsinum?
Nú byrjar várið so smátt her í Svøríki. Sólin skínur í dag, men tað hevur verið kalt allan veturin.

13 November 2011 01:44

Bamsa
Antal indlæg: 1524
Hi Gunleif

It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue Translate button above and write your translation on the page that will appear.

The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text.

Best regards

CC: Gunleif