Cucumis - Gratis översättning online
. .



10Översättning - Nederländska-Turkiska - anlami

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: NederländskaTurkiskaKroatiska

Kategori Poesi

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
anlami
Text
Tillagd av senbenimsin
Källspråk: Nederländska

Toen ik je zag
Was ik bang om je te leren kennen.
Toen ik je leerde kennen.
Was ik bang om van je te houden.
En nu ik van je hou.
Ben ik Bang om je te verliezen

Titel
aÅŸk
Översättning
Turkiska

Översatt av selendemirel
Språket som det ska översättas till: Turkiska

seni gördüğümde
seni tanımaktan korktum
seni tanıdğımda ise
seni sevmekten korktum
ve ÅŸimdi seni seviyorum
ama seni kaybetmekten korkuyorum
Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 17 Februari 2009 21:14