Cucumis - Gratis översättning online
. .



50Översättning - Portugisiska-Franska - eu sei que vou te amar por toda minha vida !

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaArabiskaFranskaTurkiskaHebreiskaJapanskaSvenska

Kategori Mening

Titel
eu sei que vou te amar por toda minha vida !
Text
Tillagd av danda rodrigues
Källspråk: Portugisiska

eu sei que vou te amar por toda minha vida !

Titel
Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
Översättning
Franska

Översatt av Bekurute
Språket som det ska översättas till: Franska

Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
Anmärkningar avseende översättningen
Eu coloquei para o longo da minha vida, dà melhor
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 11 November 2006 18:11





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

11 November 2006 14:13

cucumis
Antal inlägg: 3785
Attention "je t'aimerai" sans "s" à la fin car c'est du futur et pas duconditionnel. (corrigé )