תרגום - פורטוגזית-צרפתית - eu sei que vou te amar por toda minha vida !

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	eu sei que vou te amar por toda minha vida !
טקסט נשלח על ידי danda rodrigues	שפת המקור: פורטוגזית eu sei que vou te amar por toda minha vida !

שם	Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
תרגום צרפתית תורגם על ידי Bekurute	שפת המטרה: צרפתית Je sais que je t'aimerai tout au long de ma vie!
הערות לגבי התרגום	Eu coloquei para o longo da minha vida, dÃ melhor

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 11 נובמבר 2006 18:11

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		11 נובמבר 2006 14:13
	cucumis מספר הודעות: 3785	Attention "je t'aimerai" sans "s" Ã la fin car c'est du futur et pas duconditionnel. (corrigÃ© )