Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Anglisht - birilerine ihtiyacÄ±m var.benÄ± hiÃ§ yalnÄ±z...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Anglisht

Titull	birilerine ihtiyacÄ±m var.benÄ± hiÃ§ yalnÄ±z...
Tekst Prezantuar nga sekerdlr	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht birilerine ihtiyacÄ±m var.beni anlayacak,hiÃ§ yalnÄ±z bÄ±rakmayacak birisine...aslÄ±nda yakÄ±nlarda biryerde.ama goremÄ±yorum iÅŸte!
Vërejtje rreth përkthimit	ne biliyosanÄ±z yazÄ±n ben secerim az bucuk ingilizcem var :D:D

Titull	I need some people. One who will understand me ...
Përkthime Anglisht Perkthyer nga kafetzou	Përkthe në: Anglisht I need some people. One who will understand me and never leave me alone ... actually, that person is nearby somewhere. But I cannot see him!
Vërejtje rreth përkthimit	Instead of "him" it could be "her".

U vleresua ose u publikua se fundi nga samanthalee - 26 Mars 2007 07:12