Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Japanski - questo periodo mi circonda di strane...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiKineski pojednostavljeniJapanski

Kategorija Svakodnevni zivot - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
questo periodo mi circonda di strane...
Tekst
Podnet od nertillina
Izvorni jezik: Italijanski

questo periodo mi circonda di strane situazioni,ma sono sicura che ne uscirò vincente, il tempo cura tutte le ferite...

spero un giorno di fare il giro del mondo....

Natpis
この頃、私の周りは不思議なことばかり・・・
Prevod
Japanski

Preveo cesur_civciv
Željeni jezik: Japanski

この頃、私の周りは不思議なことばかり。でもきっと勝利者になってみせる。時がすべての傷を癒してくれるわ・・・。


いつか世界一周をしてみたい・・・。
Poslednja provera i obrada od cesur_civciv - 8 Maj 2008 21:18