Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kipolishi - It's been a long time since you logged in

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKirusiKihispaniaKichina kilichorahisishwaKijerumaniKipolishiKiromaniaKiturukiKiswidiKiitalianoKifiniKikorasiaKigirikiKideniKisabiaKichina cha jadiKibulgeriKireno cha KibraziliKiukreniKiholanziKikatalaniKirenoKihangeriKiesperantoKijapaniKiarabuKilithuaniaKifaransaKibsoniaKiyahudiKialbeniKinorweKiestoniKikoreaKilatiniKislovakiaKichekiKilatviaKiklingoniKiasilindiKiajemiKiindonesiaKijojiaKiayalandiKiafrikanaKimaleiKitaiKihindiKivietinamu
tafsiri zilizoombwa: Kinepali

Kichwa
It's been a long time since you logged in
Nakala
Tafsiri iliombwa na cucumis
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Kichwa
Od dłuższego czasu nie zalogowałeś się
Tafsiri
Kipolishi

Ilitafsiriwa na bonta
Lugha inayolengwa: Kipolishi

Od dłuższego czasu nie zalogowałeś się na stronie cucumis. Domyślamy się, że twoje prośby o tłumaczenie już cię nie interesują. Jeśli nie zalogujesz się w ciągu DDD dni, twoja prośba o tłumaczenie zostanie skasowana.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Edyta223 - 28 Januari 2009 23:47





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

20 Disemba 2008 15:04

trusia
Idadi ya ujumbe: 15
Il y a une faute : "Od dłuższego czasu nie ZALOGOWAŁESZ się na stronie cucumis"

Il devait être : "od dłuższego czasu nie LOGUJESZ / ZALOGOWAŁEŚ się na stronie Cucumis."