Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Almanca - Poema

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİngilizceYunancaAlmanca

Kategori Şiir

Başlık
Poema
Metin
Öneri Anjajambo
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

tenho inveja do mar pois ele carrega a cor de seus olhos e eu só a lembrança em minha mente beijos Kárina

Başlık
Gedicht
Tercüme
Almanca

Çeviri Elisete
Hedef dil: Almanca

Den See beneide ich, weil er die Farbe deiner Augen trägt und ich nur die Erinnerung in meinem Gedanken. Küsse Karina
En son Rumo tarafından onaylandı - 25 Eylül 2006 15:17