Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Türkçe - Ne kedar

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçe

Türkçe

İngilizce

Brezilya Portekizcesi

Kategori Chat / Sohbet

Başlık	Ne kedar
Çevrilecek olan metin Öneri Livaozinha	Kaynak dil: Türkçe Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Edited from this original: Ne kedar okursan oku, bilgine yakisir sekilde davranmazsan cahilsin demesktir

En son kafetzou tarafından eklendi - 10 Ağustos 2007 20:18

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		7 Şubat 2007 06:14
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	The last word should be "demektir".
		10 Ağustos 2007 19:59
	taranta babu Mesaj Sayısı: 4	Ã–neri: cÃ¼mlenin imla hatalarÄ± giderilmiÅŸ hali; "Ne kadar okursan oku, bilgine yakÄ±ÅŸÄ±r ÅŸekilde davranmazsan cahilsin demektir."
		10 Ağustos 2007 20:19
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	SaÄŸol - dÃ¼zelttim.