Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-İspanyolca - Only dead fish follow the stream.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: DancaİngilizceİspanyolcaLatince

Kategori Şiir

Başlık
Only dead fish follow the stream.
Metin
Öneri chrc@ofir.dk
Kaynak dil: İngilizce Çeviri casper tavernello

Only dead fish follow the stream.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
or "flow"
Only dead fish go with the stream/flow.
Meaning: only dull people do things like others do.

Başlık
Los peces muertos
Tercüme
İspanyolca

Çeviri 44hazal44
Hedef dil: İspanyolca

Sólo los peces muertos siguen la corriente.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 25 Şubat 2010 11:27