Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Rumuński - çok güzelsin, çok harikasın canım

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiRumuńskiHiszpańskiPortugalski brazylijski

Kategoria Myśli - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
çok güzelsin, çok harikasın canım
Tekst
Wprowadzone przez evadne24
Język źródłowy: Turecki

çok güzelsin, çok harikasın canım

Tytuł
Eşti foarte frumoasă, eşti minunată, iubita mea
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez MÃ¥ddie
Język docelowy: Rumuński

Eşti foarte frumoasă, eşti minunată, iubita mea.
Uwagi na temat tłumaczenia
Alex's bridge, thank you :):
"you are very beautiful, you are very wonderful sweetheart."
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 8 Wrzesień 2008 10:28