Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



10Tłumaczenie - Francuski-Portugalski brazylijski - Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiFrancuskiRosyjskiŁacinaHebrajskiGreckiPortugalski brazylijskiChiński uproszczonyRumuńskiJęzyk starogreckiChiński

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.
Tekst
Wprowadzone przez danyh29
Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez maki_sindja

Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.

Tytuł
Não chore por quem não chora por ...
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez danyh29
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Não chore por quem não chora por você.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 6 Październik 2010 13:06





Ostatni Post

Autor
Post

6 Październik 2010 01:08

lilian canale
Liczba postów: 14972
Olá danyh29,

Pode explicar a razão de solicitar uma tradução e você mesma fazê-la?

6 Październik 2010 05:16

danyh29
Liczba postów: 1
é verdade é a primeira vez que acesso e fiquei bem confusa!totalmente perdida com a dinâmica do site,que aliás é ótimo!