Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Francuski - Les points de la cité

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiRumuński

Kategoria Literatura - Dzieci i nastolatki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Les points de la cité
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez marybela
Język źródłowy: Francuski

Il y en a, il y en avait, mais pas toujours solides.
 la fin du XVlè siècle, l'île de la Cité est reliée aux rives par plusieurs ponts, tous bordés de hautes maisons.
Le Pont Saint Michel, plusieurs fois emporté par les glaces ou les inondations.
Le superbe Pont Notre-Dame,bâti en 1423,...mais s'écroule en 1499 avec les soixante maisons .
Uwagi na temat tłumaczenia
Nu am putut sa pun accentele dar cred ca cine se pricepe stie unde sunt.<= ok, done! ;-)
Ostatnio edytowany przez Francky5591 - 27 Maj 2015 14:11