Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



10Tradução - Albanês-Espanhol - tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: AlbanêsInglêsAlemãoEspanholRomeno

Categoria Carta / Email - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...
Texto
Enviado por irisyantonio
Língua de origem: Albanês

tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të dashuri

Título
¡Hola!
Tradução
Espanhol

Traduzido por lilian canale
Língua alvo: Espanhol

¡Hola!
¿Qué tal tu viaje? Nosotros estamos bien. Te quiero.
Última validação ou edição por guilon - 9 Dezembro 2007 02:38





Última Mensagem

Autor
Mensagem

9 Dezembro 2007 02:36

guilon
Número de mensagens: 1549
Forma original:

"¡Hola!
¿Cómo está tu jornada? Nosotros estamos bien. Te quiero."

Lo he modificado basándome en la traducción al inglés.