Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



40Tradução - Grego-Inglês - Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : GregoEspanholInglês

Categoria Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".
Texto
Enviado por Paul123
Idioma de origem: Grego

Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου". Αν έχεις αδερφό που σε έχει κάνει να γελάσεις, σου έχει σκουπίσει τα δάκρυα, σε έχει αγκαλιάσει, σε έχει δει να πετυχαίνεις, σε έχει δει να σκοντάφτεις βάλε αυτό στην κατάσταση σου! Αν έχεις έναν καταπληκτικό αδερφό.
Notas sobre a tradução
b.e.: ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ: "ΑΓΑΠΩ ΤOΝ ΑΔΕΡΦO
ΜΟΥ." ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΔΕΡΦΟ ΠΟΥ ΣΕ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ, ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΣΚΟΥΠΙΣΕΙ
ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΑΓΚΑΛΙΑΣΕΙ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΝΑ ΠΕΤΥΧΑΙΝΕΙΣ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΝΑ ΣΚΟΝΤΑΦΤΕΙΣ,ΒΑΛΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ! ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ
ΑΔΕΡΦΟ"

Título
Today is the "I love my brother" week
Tradução
Inglês

Traduzido por bouboukaki
Idioma alvo: Inglês

Today is the "I love my brother" week. If you have a brother who has made you laugh, has swept your tears, has hugged you, has seen you succeed, has seen you stumble, copy this into your status! If you have an amazing brother.
Último validado ou editado por User10 - 13 Dezembro 2010 14:49