Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



40Превод - Гръцки-Английски - Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиИспанскиАнглийски

Категория Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου".
Текст
Предоставено от Paul123
Език, от който се превежда: Гръцки

Σήμερα είναι η εβδομάδα "Αγαπώ τον αδερφό μου". Αν έχεις αδερφό που σε έχει κάνει να γελάσεις, σου έχει σκουπίσει τα δάκρυα, σε έχει αγκαλιάσει, σε έχει δει να πετυχαίνεις, σε έχει δει να σκοντάφτεις βάλε αυτό στην κατάσταση σου! Αν έχεις έναν καταπληκτικό αδερφό.
Забележки за превода
b.e.: ΣΗΜΕΡΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ: "ΑΓΑΠΩ ΤOΝ ΑΔΕΡΦO
ΜΟΥ." ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΔΕΡΦΟ ΠΟΥ ΣΕ ΕΧΕΙ ΚΑΝΕΙ ΝΑ ΓΕΛΑΣΕΙΣ, ΣΟΥ ΕΧΕΙ ΣΚΟΥΠΙΣΕΙ
ΤΑ ΔΑΚΡΥΑ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΑΓΚΑΛΙΑΣΕΙ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ ΝΑ ΠΕΤΥΧΑΙΝΕΙΣ, ΣΕ ΕΧΕΙ ΔΕΙ
ΝΑ ΣΚΟΝΤΑΦΤΕΙΣ,ΒΑΛΕ ΑΥΤΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΟΥ! ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΝΑΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ
ΑΔΕΡΦΟ"

Заглавие
Today is the "I love my brother" week
Превод
Английски

Преведено от bouboukaki
Желан език: Английски

Today is the "I love my brother" week. If you have a brother who has made you laugh, has swept your tears, has hugged you, has seen you succeed, has seen you stumble, copy this into your status! If you have an amazing brother.
За последен път се одобри от User10 - 13 Декември 2010 14:49