Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



40Traducció - Italià-Portuguès - io ti odio

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàRomanèsSuecIslandèsFeroèsHongarèsBúlgarSerbiDanèsFinèsEsperantoNoruecEslovacTxecBosniCatalàCroatLituàTurcRusLlatíPortuguèsPolonèsEstoniàBretóHebreuPortuguès brasilerKlingonUcraïnèsfrisóAlbanèsNeerlandèsIndonesiMacedoniAfrikaansLlengua persaHindi

Categoria Col·loquial - Amor / Amistat

Títol
io ti odio
Text
Enviat per ana75
Idioma orígen: Italià

io ti odio

Títol
Odeio-te
Traducció
Portuguès

Traduït per Diego_Kovags
Idioma destí: Portuguès

Odeio-te
Darrera validació o edició per Sweet Dreams - 16 Maig 2008 12:14





Darrer missatge

Autor
Missatge

12 Maig 2008 14:00

Cecilia Correa
Nombre de missatges: 4
Apesar de gramaticalmente errado, o uso do "eu te odeio" é sempre aceito.