Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



80Traducció - Portuguès-Àrab - eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: PortuguèsLlatíÀrabTurcCastellàUcraïnès

Categoria Frase - Amor / Amistat

Títol
eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres...
Text
Enviat per sara costa
Idioma orígen: Portuguès

eu sou tu e tu és eu, se amas eu amo, se sofres eu sofro

Títol
أنا أنت, و أنت أنا, إذا أحببت نفسك أحببت نفسي, إذا عانيتَ عانيتُ.
Traducció
Àrab

Traduït per elmota
Idioma destí: Àrab

أنا أنت, و أنت أنا, إذا أحببت نفسك أحببت نفسي, إذا عانيتَ عانيتُ.
Darrera validació o edició per elmota - 29 Setembre 2007 10:34





Darrer missatge

Autor
Missatge

23 Setembre 2007 17:16

Porfyhr
Nombre de missatges: 793
Elmota or any arabic translator:

<bridge>I am you,you are I, if you love thyself, I love myself, if you suffer, I'm suffering </bridge>

CC: elmota marhaban overkiller