Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Griego - Não há você sem mim, eu não existo sem você.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoGriegoInglésHebreoÁrabe

Categoría Oración - Artes / Creación / Imaginación

Título
Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Texto
Propuesto por Jorge Neto
Idioma de origen: Portugués brasileño

Não há você sem mim, eu não existo sem você.
Nota acerca de la traducción
Gostaria de uma tradução, se possível, ao pé da letra no Dialecto Saudita. Agradeço a atenção antecipadamente.

Título
Δεν υπάρχεις...
Traducción
Griego

Traducido por sofibu
Idioma de destino: Griego

Εσύ δεν υπάρχεις χωρίς εμένα, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα.
Nota acerca de la traducción
or Εσύ χωρίς εμένα δεν γίνεται, εγώ δεν υπάρχω χωρίς εσένα
Última validación o corrección por irini - 27 Septiembre 2008 12:17





Último mensaje

Autor
Mensaje

25 Septiembre 2008 16:05

Jorge Neto
Cantidad de envíos: 4
Como obtenho a informação de que essa tradução está correta e revisada!