Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Engleză - Dziekuje za bardzo mila wiadomosc, mi rowniez...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEnglezăPortugheză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Dziekuje za bardzo mila wiadomosc, mi rowniez...
Text
Înscris de Angelus
Limba sursă: Poloneză

Dziekuje za bardzo mila wiadomosc, mi rowniez bylo bardzo milo cie poznac i takze wydajesz sie bardzo mila osoba. trzymaj sie , buziaki. mam nadzieje ze uda ci sie rozszyfrowac ta wiadomosc

Titlu
Thank you for the nice message
Traducerea
Engleză

Tradus de Angelus
Limba ţintă: Engleză

Thank you for the nice message, it was nice to meet you too and you seem to be a very nice person. take care, kisses. I hope that you manage to unscramble this message
Observaţii despre traducere
English bridge to help out in Portuguese translation.
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 17 Ianuarie 2008 06:12