Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Poloneză-Engleză - Być może dla Å›wiata jesteÅ› tylko czÅ‚owiekiem,...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PolonezăEngleză

Categorie Literatură

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Być może dla świata jesteś tylko człowiekiem,...
Text
Înscris de Angelus
Limba sursă: Poloneză

Być może dla świata jesteś tylko człowiekiem, ale dla mnie jesteś całym światem.

Titlu
Maybe to the world...
Traducerea
Engleză

Tradus de Angelus
Limba ţintă: Engleză

Perhaps you are just human to the world, but to me you are all the world.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Iunie 2011 18:43





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

27 Iunie 2011 18:07

Wrozka
Numărul mesajelor scrise: 1
"...but to me you are the world."