Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Latino-Polacco - proszę o przetłumaczenie tego zdania

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: LatinoPolacco

Titolo
proszę o przetłumaczenie tego zdania
Testo
Aggiunto da agnieszkakruk@vp.pl
Lingua originale: Latino

infinita aestimatio est libertatis et necessitudinis

Titolo
Wolność i potrzeba ma nieskończoną wartość.
Traduzione
Polacco

Tradotto da Aneta B.
Lingua di destinazione: Polacco

Wolność i potrzeba ma nieskończoną wartość.
Note sulla traduzione
potrzeba/konieczność/wymogi/związki
Niestety, ale słowo "necessitudo" w języku łacińskim ma wiele znaczeń. Nie sposób dobrać odpowiednie znaczenie bez znajomości kontekstu tego zdania. <Aneta B.>
Ultima convalida o modifica di Aneta B. - 22 Agosto 2013 20:24