Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פארואזית -דנית - Tað er fari hjá tær.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פארואזית דנית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Tað er fari hjá tær.
טקסט
נשלח על ידי iTard
שפת המקור: פארואזית

Tað er fari hjá tær.

שם
Man kan ikke længere se det på dig.
תרגום
דנית

תורגם על ידי Bamsa
שפת המטרה: דנית

Man kan ikke længere se det på dig.
הערות לגבי התרגום
Når vi siger "tað er fari" kan der være noget som er forsvundet, et stykke tøj sum er ødelagt, en pære som ikke lyser mere eller et brev som er blevet sendt med posten.
אושר לאחרונה ע"י gamine - 23 אפריל 2011 13:41