Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



40Prevođenje - Engleski-Bugarski - Look into my eyes...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiŠpanjolskiGrčkiHrvatskiBosanskiSrpskiEngleskiArapskiTalijanskiTurskiAlbanskiBugarskiDanskiFrancuskiMakedonski

Kategorija Misli

Naslov
Look into my eyes...
Tekst
Poslao krasenceto
Izvorni jezik: Engleski Preveo drakova

Look into my eyes and you will see what I feel...
Primjedbe o prijevodu
Literally:
"Look at me in the eyes..."

Naslov
Погледни ме
Prevođenje
Bugarski

Preveo ViaLuminosa
Ciljni jezik: Bugarski

Погледни ме в очите и ще видиш какво чувствам...
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 13 svibanj 2009 20:03