Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalan tekst - Engleski - curiosity killed the cat, ...

Trenutni status ‎Originalan tekst

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Engleski

Engleski

Turski

Naslov	curiosity killed the cat, ...
Tekst kojeg treba prevesti Poslao sweettrouble	Izvorni jezik: Engleski curiosity killed the cat, satisfaction brought it back
Primjedbe o prijevodu	Edited: cruosity = curiosity

Posljednji uredio lilian canale

- 8 srpanj 2009 18:38