Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Poljski - My na Jego podobieństwo

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PoljskiEngleski

Kategorija Pjesništvo

Naslov
My na Jego podobieństwo
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Aneta B.
Izvorni jezik: Poljski

On kocha stale
My tylko czasami
Kocha grzeszników
My tylko świętych…

On widzi prawdziwych ludzi…
My tylko ich marne cienie
Gdy mówi szepcze
My najczęściej krzyczymy
Przychodzi przebaczać
My zwykle osądzać…
Jak bardzo się od Niego różnimy
My – na Jego podobieństwo…
Primjedbe o prijevodu
Into British English please.
5 siječanj 2014 20:38