Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Polish - My na Jego podobieństwo

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PolishEnglish

Category Poetry

Title
My na Jego podobieństwo
Text to be translated
Submitted by Aneta B.
Source language: Polish

On kocha stale
My tylko czasami
Kocha grzeszników
My tylko świętych…

On widzi prawdziwych ludzi…
My tylko ich marne cienie
Gdy mówi szepcze
My najczęściej krzyczymy
Przychodzi przebaczać
My zwykle osądzać…
Jak bardzo się od Niego różnimy
My – na Jego podobieństwo…
Remarks about the translation
Into British English please.
5 January 2014 20:38