Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Brazilian Portuguese-French - oi tchau como vai? sim estou bem e vc? qual é...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brazilian PortugueseFrench

Category Chat - Daily life

Title
oi tchau como vai? sim estou bem e vc? qual é...
Text
Submitted by thabata araujo
Source language: Brazilian Portuguese

oi
tchau
como vai?
sim estou bem e vc?
qual é seu nome?
onde mora?
você é uma pessoa muito legal!!
beijos
Remarks about the translation
françes da França

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Title
salut au revoir comment allez vous?
Translation
French

Translated by Diego_Kovags
Target language: French

salut
au revoir
comment allez-vous?
oui, je vais bien, et vous?
comment vous appellez-vous?
où habitez vous?
vous êtes une personne très aimable
bises
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules
Last validated or edited by Francky5591 - 6 December 2010 14:16