Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-Romanian - The best choice would have been a neutral...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Romanian

Category Word

This translation request is "Meaning only".

Title	The best choice would have been a neutral...
Text Submitted by rooxy	Source language: English The best choice would have been a neutral diplomat and both organisations lobbied the Swedish government, but there was no diplomat willing to go.
Remarks about the translation	The best choice would have been a neutral diplomat and both organisations lobbied the Swedish government, but there was no diplomat willing to go.

Title	Diplomat
Translation Romanian Translated by andreitroie	Target language: Romanian Un diplomat neutru ar fi reprezentat cea mai bunÄƒ soluÅ£ie ÅŸi ambele organizaÅ£ii au solicitat acest lucru guvernului suedez dar nu s-a gÄƒsit nici un diplomat dispus sÄƒ meargÄƒ.

Last validated or edited by iepurica - 15 October 2007 06:33