Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



45ترجمة - ياباني-برتغالية برازيلية - Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يابانيبرتغالية برازيلية

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru...
نص
إقترحت من طرف hieiyoukko
لغة مصدر: ياباني

Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru no? Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru

عنوان
Com seus olhos vítreos…
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف epiploon
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Com seus olhos vítreos… Que espécie de sonho… Você consegue ver?
Meu coração estourou e está derramando novamente
ملاحظات حول الترجمة
Traduções alternativas para "Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru":
Meu coração quebrou e está vertendo novamente
Meu coração despedaçado continua derramando-se
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 12 نيسان 2008 22:55