ترجمة - تركي-إيطاليّ - Ne zaman tutsam ellerini, Gözlerimin önünden...حالة جارية ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:  
صنف خطاب  تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط". | Ne zaman tutsam ellerini, Gözlerimin önünden... | | لغة مصدر: تركي
Ne zaman tutsam ellerini,
Gözlerimin önünden mevsimler geçer.
Ne zaman gözlerin gözlerime değse
Samanyolundan bir yıldız düşer |
|
| Quando ti stringo le mani | | لغة الهدف: إيطاليّ
Quando ti stringo le mani
Le stagioni passano davanti ai miei occhi
Quando i tuoi occhi guardano i miei
Una stella cade dalla via lattea
|
|
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 3 نيسان 2008 14:14
| 
ترجمات مفضلة
