Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - لغة فارسية - همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لغة فارسيةعربي

عنوان
همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده...
نص للترجمة
إقترحت من طرف mshmsha
لغة مصدر: لغة فارسية

همه مردم ایران درین روز از خانه ها بیرون آمده بکوه و صحرا و کنار جوی آب پناه میبرند تانحوست روز سیزده را بدر کنند.
25 تشرين الاول 2008 18:41





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

7 تموز 2009 13:37

jaq84
عدد الرسائل: 568
A bridge if you please

CC: ghasemkiani

7 تموز 2009 13:56

ghasemkiani
عدد الرسائل: 175
Hi

This is a translation of this text:

"All Iranian people leave their homes in this day and take refuge in mountains and deserts and riversides to throw out the infelicity of the Thirteenth Day [of Farvardin]."