Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ألماني - Send Ringtones to your Phone

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفرنسيدانمركي سويديألمانيبرتغاليّ إيطاليّ رومانيإسبانيّ روسيّ هولندييونانيّ تَايْلَانْدِيّنُرْوِيجِيّلاتيفيهندي

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى - أعمال/ وظائف

عنوان
Send Ringtones to your Phone
نص
إقترحت من طرف flux
لغة مصدر: انجليزي

- Send
- Send X Ringtones to your Phone
- Send XY Ringtone to your Phone
- Send Ringtones to your Phone
ملاحظات حول الترجمة
Please can you make sure the use of casing is correct.

X stands for artist for instance Eminem
XY stands for song title for instance Slim Shady

عنوان
-Sende!
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: ألماني

-Sende!
-Sende X Klingeltöne auf dein Handy.
-Sende XY Klingeltöne auf dein Handy.
-Sende Klingeltöne auf dein Handy.
آخر تصديق أو تحرير من طرف nevena-77 - 15 كانون الاول 2011 11:37





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 كانون الاول 2011 12:13

flux
عدد الرسائل: 2
Mind the Singular and Plural form of the word Ringtone. Is the translation correct? It seems all is in plural here