Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -بوسني - feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ بوسني

صنف عاميّة

عنوان
feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que...
نص
إقترحت من طرف MARIA SOLEDAD POZO ALMEND
لغة مصدر: إسبانيّ

feliz cumpleaños, ahora en tu idioma natal, que tengas un hermoso dia, te envio un abrazo gigante

عنوان
Sretan rođendan
ترجمة
بوسني

ترجمت من طرف maki_sindja
لغة الهدف: بوسني

Sretan rođendan, sada na tvom materinskom jeziku, (želim ti) lijep dan, šaljem ti ogroman zagrljaj.
ملاحظات حول الترجمة
(želim ti) lijep dan - (deseo) que tengas un hermoso día
آخر تصديق أو تحرير من طرف maki_sindja - 13 أفريل 2013 20:43