Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-فرنسي - Translations-administrators-translation

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

ألماني

تركي

قطلوني

ياباني

إسبانيّ

روسيّ

إسبرنتو

فرنسي

برتغاليّ

بلغاري

روماني

عربي

عبري

إيطاليّ

ألبانى

بولندي

سويدي

تشيكيّ

لتواني

هندي

الصينية المبسطة

يونانيّ

صربى

دانمركي

فنلنديّ

صيني

مَجَرِيّ

كرواتي

نُرْوِيجِيّ

كوري

لغة فارسية

سلوفيني

أفريقاني

فيتنامي

ترجمات مطلوبة:

أردي

لغة كردية

إيرلندي

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	Translations-administrators-translation
نص إقترحت من طرف cucumis	لغة مصدر: انجليزي Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

عنوان	Traductions-administrateurs-traduction
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف cucumis	لغة الهدف: فرنسي Gardez Ã l'esprit que toutes vos traductions sont Ã©valuÃ©es par les experts et les administrateurs, votre note moyenne pour une langue donÃ©e vous permet de gagner plus ou moins de points sur chaque traduction que vous faites

22 تموز 2005 09:38