Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Bu nedenle Hipofiz MRI çekmekte fayda var.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Bu nedenle Hipofiz MRI çekmekte fayda var.
نص
إقترحت من طرف wili2000
لغة مصدر: تركي

Bu nedenle Hipofiz MRI çekmekte fayda var.

عنوان
Due to this,it is
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف nisa
لغة الهدف: انجليزي

Due to this,it is necessary to take hypophysis MR.
آخر تصديق أو تحرير من طرف samanthalee - 4 ايار 2007 02:48





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 ايار 2007 14:59

webken
عدد الرسائل: 11
Therefore, it would be useful to take a hypophysis MR.

Çünkü burada "fayda var" denmiş, "gerekli" denmemiş. O nedenle "necessary" bence uygun değil.

9 ايار 2007 13:32

nisa
عدد الرسائل: 19
evet haklısın ama artık değiştirmek için yapabileceğim bir şey yok.