Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏
•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

10ترجمة - عربي-بلغاري - الأفكار -الإبداع

حالة جارية ‏ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عربيإيطاليّ انجليزيفرنسيهولنديإستونيسويديدانمركي ألبانى صربى مَجَرِيّلتوانيألمانيعبريبرتغاليّ برتغالية برازيليةنُرْوِيجِيّقطلونيتركيالصينية المبسطةصينيبولندي إسبرنتو إسبانيّ روسيّ يونانيّ رومانييابانيبلغاريفنلنديّكرواتيكوريتشيكيّسلوفينيتَايْلَانْدِيّ

صنف أفكار - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
الأفكار -الإبداع
نص
إقترحت من طرف marhaban
لغة مصدر: عربي

الأفكار هي جذور الإبداع...

عنوان
идеи - съзидание
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف vildanonur
لغة الهدف: بلغاري

Идеите са изворът на съзиданието
آخر تصديق أو تحرير من طرف tempest - 15 كانون الثاني 2007 21:26





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 كانون الاول 2007 22:57

galka
عدد الرسائل: 567
На гръцки превода на тази мисъл няма нищо с този на български!Не зная как е оригинала,но българския и руския превод се разминават с хърватския,сръбския и гръцкия!Явно се бърка "съзидание" със "създаване".