Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 그리스어-영어 - Οσο βρίσκεσαι μακρυα....... μου λειπεις πιο πολυ

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 그리스어영어라틴어

분류 사고들

제목
Οσο βρίσκεσαι μακρυα....... μου λειπεις πιο πολυ
본문
konstantinos053에 의해서 게시됨
원문 언어: 그리스어

Οσο βρίσκεσαι μακρυα....... μου λειπεις πιο πολυ
이 번역물에 관한 주의사항
Θα ηθελα την οσο πιο ακριβη μεταφραση .....η φραση θα χρησιμοποιηθει για τατουαζ......Θα ηθελα την αμερικανική διάλεκτο των αγγλικών .Ευχαριστω πολυ.

제목
When you are far away... I miss you more
번역
영어

quijote1971에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 영어

When you are far away... I miss you more
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 8월 20일 18:54





마지막 글

글쓴이
올리기

2012년 8월 3일 16:38

konstantinos053
게시물 갯수: 1
ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙ ΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ ΕΝΑΣ ΔΙΑΧΕΙΡΗΣΤΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΣΟ ΠΙΟ ΑΚΡΙΒΗ ΚΑΙ ΣΩΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ....ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

2012년 8월 19일 16:19

User10
게시물 갯수: 1173
Κωνσταντίνε, δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας. Οι μεταφράσεις θα ελεγχθούν από ειδικούς πριν επικυρωθούν.