Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



49अनुबाद - तुर्केली-स्पेनी - Seviyoorum' seviyorum haykiirarak söylüyorum

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजीडेनिसस्पेनी

Category Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Seviyoorum' seviyorum haykiirarak söylüyorum
हरफ
jagoduद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Seviyoorum' seviyorum haykiirarak söylüyorum' kimselerden korkmuyorum, ölümüne seviiiyorum'
Biirgün bana soracaaksin ' been mii dünya mi? diye. Been dünyaa diyeceqim, ve seen küsüp gideceksiin ama biilmeyeceksinkii' beniim bütün dünyaam sensiiiin askiim

शीर्षक
Te quieeero, te quieeero
अनुबाद
स्पेनी

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Te quieeero, te quieeero, lo grito, no temo más, te quieeero con pasión. Uuuuun día me preguuuuntarás soy yo o el mundo. Yo diré "el muuuuundo". Te enojarás conmigo y paaaartirás, pero no sabrááás que mi muuuundo entero eres tú, mi amor.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Te quiero, te quiero, lo grito, no temo más, te quiero con pasión. Un día me preguntarás: soy yo o el mundo. Yo dire "el mundo". Te enojarás conmigo y partirás, pero no sabrás que mi mundo entero eres tú, mi amor..
Validated by Lila F. - 2008年 फेब्रुअरी 5日 09:25