Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Итальянский - Publicaciones

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Английский

Немецкий

Французский

Итальянский

Польский

Арабский

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Культура

Статус	Publicaciones
Tекст Добавлено Lila F.	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Publicaciones Premios Entrevistas CrÃticas Lectura Contacto
Комментарии для переводчика	Publicaciones = libros publicados CrÃticas = crÃticas recibidas de un libro. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус	Pubblicazioni
Перевод Итальянский Перевод сделан italo07	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Pubblicazioni Premi Interviste Critiche Lettura Contatto
Комментарии для переводчика	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 21 Декабрь 2010 00:08

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Февраль 2008 17:50
	smy Кол-во сообщений: 2481	Hello italo07! As a rule, we don't translate single&isolated words in Cucumis, so I've to reject your translation but it won't affect your rating
		18 Февраль 2008 19:36
	italo07 Кол-во сообщений: 1474	I know the rule, but why the german and english translation was accepted?????
		18 Февраль 2008 19:40
	smy Кол-во сообщений: 2481	they were accepted almost nine months ago italo07, before these rules were set
		18 Февраль 2008 19:42
	italo07 Кол-во сообщений: 1474	ok i'm sorry
		19 Февраль 2008 11:06
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	It's ok for this one, as request was accepted by the webmaster, and I've reset it to evaluation by the Italian expert
		19 Февраль 2008 11:08
	Lila F. Кол-во сообщений: 159	thanks a lot Francky5591!