Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Сербский-Польский - sms sms sms

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийАнглийскийНемецкийПольский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
sms sms sms
Tекст
Добавлено przemozet01
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

Htela bih da kazem Tebi mnogo i mnogo imam zalju da uradim, Ti znas sto "big buziak"! Ako Ti tako, ja mogu tako! Haha! Ipak vrlo me potezes!
Комментарии для переводчика
sms

Статус
sms sms sms
Перевод
Польский

Перевод сделан Edyta223
Язык, на который нужно перевести: Польский

Chciałabym ci wiele, powiedzieć i mam wiele chęci aby to zrobić. Ty wiesz co znaczy "big buziak"! Skoro ty tak, to i ja tak. Bardzo mnie pociągasz!
Последнее изменение было внесено пользователем Edyta223 - 8 Июль 2008 20:01