Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Турецкий-Греческий - Asla bozulmadığı Tanrı'nın ışığıyım. Ben...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ТурецкийГреческийЛатинский языкАфрикаансИврит

Категория Предложение

Статус
Asla bozulmadığı Tanrı'nın ışığıyım. Ben...
Tекст
Добавлено Sheila Covatti
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Перевод сделан turkishmiss

Ben, kuvvetli bir gücün merkeziyim, her yöne yayılan bir ışığım.
Ben Tanrı'nın asla sonmeyen ışığıyım.
Ben ışığım.

Статус
Εγώ είμαι το Φως.
Перевод
Греческий

Перевод сделан User10
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Εγώ είμαι ένα ισχυρό κέντρο δύναμης, ένα φως που διαχέεται προς πάσα κατεύθυνση.
Εγώ είμαι το Φως του Θεού, που δεν σβήνει ποτέ.
Εγώ είμαι Φως.
Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 17 Апрель 2010 16:08