Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



143Перевод - Английский-Украинский - I will dream of you until the day I close my eyes...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийРумынскийПортугальский (Бразилия)ИспанскийТурецкийБолгарскийУкраинскийАлбанскийБоснийскийИтальянскийАрабскийПольскийНорвежскийГреческийПортугальскийФранцузскийНемецкийГолландскийШведскийДатскийВенгерскийРусский

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Статус
I will dream of you until the day I close my eyes...
Tекст
Добавлено Proof
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I will dream of you until the day I close my eyes forever

Статус
Переклад
Перевод
Украинский

Перевод сделан Proof
Язык, на который нужно перевести: Украинский

Я буду марити про тебе аж до того дня коли я заплющу свої очі назавжди.
Комментарии для переводчика
Можна це також розуміти заплющити очі назавжди, як померти.
Последнее изменение было внесено пользователем afkalin - 11 Июнь 2007 17:42