Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 希腊语-英语 - ÏƒÎµ ÎµÎ¯Î´Î± ÏƒÏ„Î¿ chat, Î±Î»Î»Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ¿Î»Î»Î¬ÎµÎ¹ Ï„Î¿...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

希腊语

讨论区聊天室

本翻译"仅需意译"。

标题

ÏƒÎµ ÎµÎ¯Î´Î± ÏƒÏ„Î¿ chat, Î±Î»Î»Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ¿Î»Î»Î¬ÎµÎ¹ Ï„Î¿...

正文
提交

源语言: 希腊语

ÏƒÎµ ÎµÎ¯Î´Î± ÏƒÏ„Î¿ chat, Î±Î»Î»Î± ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ¿Î»Î»Î¬ÎµÎ¹ Ï„Î¿ lap Ï„Î¹Ï‚ Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯ÎµÏ‚ Î¼ÎÏÎµÏ‚. Î˜Î± Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï‚ Ï„Î¿ ÎºÎ¹Î½Î·Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï… Î½Î± Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÎ¬Î²Î²Î±Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯ Î— Î¼ÎÏƒÎ¿ lap?

标题	I saw you in the chat room
翻译英语翻译 AspieBrain	目的语言: 英语 I saw you in the chat room, but have been experiencing problems with my laptop these last few days. Will you entrust me with your mobile number to call you on Saturday morning or shall we talk through laptops?

由lilian canale

认可或编辑 - 2010年二月 22日 13:52

最近发帖

	作者	帖子
		2010年二月 21日 13:34
	User10 文章总计: 1173	...on Saturday morning...
		2010年二月 22日 00:24
	mourio1 文章总计: 11	I saw you in the chat room, but have been experiencing problems with my laptop these last few days. Will you entrust me with your mobile number to call you on Saturday morning or shall we talk through laptops?
		2010年二月 22日 13:14
	AspieBrain 文章总计: 212	yes you are right the [morning] slipped away...