Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Französisch - Oi Thalita

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Französisch

Griechisch

Kategorie Brief / Email

Titel	Oi Thalita
Text Übermittelt von 27	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Oi Thalita, te amo muito amiga da arca, espero que vocÃª seja muito feliz e que seu filho e a pessoa que estiver com vocÃª possam aumentar mais e mais suas alegrias. Ã‰ o que te desejo de coraÃ§Ã£o. Beijos!
Bemerkungen zur Übersetzung	diacritics edited <Lilian>

Titel	Bonjour Thalita,...
Übersetzung Französisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Französisch Bonjour Thalita, je t'aime beaucoup ma vieille amie. Je souhaite que tu sois trÃ¨s heureuse et que ton fils et la personne qui sera avec toi puissent te donner toujours plus de joie. C'est ce que je te souhaite du fond du cÅ“ur. Bisous !

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 19 Mai 2008 21:58