Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Französisch-Englisch - Il faut toujours viser la lune car ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Bulgarisch

Spanisch

Griechisch

Französisch

Englisch

Hebräisch

Arabisch

Russisch

Italienisch

Kategorie Ausdruck

Titel	Il faut toujours viser la lune car ...
Text Übermittelt von Francky5591	Herkunftssprache: Französisch Übersetzt von LilNyx Il faut toujours viser la lune car mÃªme en cas d'Ã©chec on atterrit dans les Ã©toiles.
Bemerkungen zur Übersetzung	Est-ce possible d'avoir la traduction exacte de cette citation?

Titel	Always aim for the moon, even if you ...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Francky5591	Zielsprache: Englisch Always aim for the moon, even if you miss it, you'll land among the stars.
Bemerkungen zur Übersetzung	@ the requester of this translation : Cette citation est attribuÃ©e Ã Clement Stone (du moins d'aprÃ¨s ce que j'ai pu trouver sur internet...)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 4 Juni 2012 14:28