Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Polskt - why you are such silly?

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Polskt

Heiti	why you are such silly?
Tekstur Framborið av madzia18p	Uppruna mál: Enskt why you are such silly?

Heiti	Dlaczego jesteÅ› taki niemÄ…dry?
Umseting Polskt Umsett av Aneta B.	Ynskt mál: Polskt Dlaczego jesteÅ› taki niemÄ…dry?

Góðkent av Edyta223 - 19 Mai 2009 17:54

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		19 Mai 2009 10:40
	Edyta223 Tal av boðum: 787	Hej Aneta! MoÅ¼e jednak tu bardziej pasuje "niemÄ…dry" ?
		19 Mai 2009 11:05
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	To zaleÅ¼y od kontekstu, ale jasne, "niemÄ…dry" teÅ¼ moÅ¼e byÄ‡ :-)
		19 Mai 2009 11:12
	Edyta223 Tal av boðum: 787	NiemÄ…dry jest delikatniejsze i nie obraÅ¼a. Co myÅ›lisz Aneto?
		19 Mai 2009 12:39
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	ZmieniÅ‚am na "niemÄ…dry". Chyba masz racjÄ™. DziÄ™ki za podpowiedÅº, Edyto. Pozdrawiam!